О нас / About us

Мы специализируемся на комплексном обучении русскому языку, литературе, культуре и традицям.
Мы считаем, что языковые занятия необходимо проводить именно в школе, в группе ребят примерно одного уровня и возраста.
И мы не одни. Об этом также регулярно говорят и пишут педагоги из Евролога - Ассоциации Центров Русского Языка и Культуры в Ирландии, членом которой является и наша школа.
Не секрет, что находясь за границей, многие дети наших соотечественников забывают родной язык, а их уровень владения русским языком значительно отстает от их сверстников, проживающих в России.
Наша задача - не только поддержать этот уровень, но и расширить его, а также познакомить детей с богатством русской речи, с классиками русской литературы и современными писателями, с основными правилами грамматики и традициями. Это относится и к детям, рождённым в смешанных семьях.

В школе проводятся празднования Хэллоуина (со страшными персонажами русских сказок) Нового года (с Дедушкой Морозом и Снегурочкой, с ёлкой, хороводами и подарками), Масленицы (с традиционными блинами, играми и песнями), Последний Звонок (с концертом учеников школы и награждением памятными дипломами).
В 2013 году наша школа приняла участие в параде Святого Патрика.
Все учебные материалы предоставляются. Дополнительно ученики могут пользоваться школьной библиотекой.

На протяжении учебного года все ученики получают тематические компакт диски  с записями русских песен (новогодние, народные, песни ко дню рождения, просто весёлые сборники детских песен).

Все учителя школы – высококвалифицированные профессионалы, энтузиасты своего дела.
Мы прилагаем все усилия, чтобы сделать уроки полезными и интересными.
Добро пожаловать в школу ГАРМОНИЯ
 
We specialise in the comprehensive learning of Russian language, literature, culture and traditions.
We believe that language classes should be carried out in a school setting, in groups of children of around the same level and age.
This approach is also recommended by educators in Eurolog ( Association of Centres for the Russian language and Culture in Ireland) of which of our school is a member.
It's no secret that, living abroad, many children of our compatriots forget their native language and that their knowledge of Russian lags far behind that of their peers living in Russia.
Our challenge - not only to maintain existing levels of Russian language, but to expand it, and also to introduce children to the richness of the language, to classics of Russian literature and contemporary writers and to the basic rules of grammar and traditions. This also applies to children born into families of mixed nationalities.

The school celebrates Halloween (with scary characters of Russian fairy tales), New Year (with Grandfather Frost and Snow Maiden, a Christmas tree, dances and gifts), Maslenitsa (traditional pancakes, games and songs) and Last Bell (with school concert and memorable award diplomas).
In 2013, our school took part in the St. Patrick's Day parade.
All the training materials are provided. In addition students can use the school library.

Throughout the school year, all students receive themed CDs with recordings of Russian songs (Christmas, folk songs, birthday songs and a fun collection of children's songs).

All the teachers in our school are highly skilled professionals who have tremendous enthusiasm for their work.
We work hard to make lessons useful and interesting.
Welcome to Russian School “ HARMONY”!